인사이드 아웃 스핀오프 - 라일리의 첫번째 데이트 (Riley's First Date?, 2015) )

반응형


 감자의 줄거리 요약


  어느날 라일리의 집에 왠 남자아이가 찾아온다. 대뜸 "라일리 있나요?"라고 묻는 소년이 왠지 못마땅한 부모들. 아빠는 화를 꾹 눌러참아보지만 녀석의 태도에 화가 치밀어 오른다. 엄마가 라일리의 의중을 떠보는 사이. 아빠의 화는 폭발하기 일보직전. 카운트 3...2...1 "GO BACK TO JAIL!(감옥에 보내버렷!!!)"


  라일리의 첫 번째 데이트는 무사히 진행될 수 있을까? 


 ▶ 관련리뷰 : 2015/11/12 - [영화/3D 영화] - [3D리뷰] 어른들이 봐야 할 애니메이션 - 인사이드 아웃 


▲ 라일리 있어요? 라고 묻는 조단


 4분 40초짜리 짧은 클립


  <라일리의 첫번째 데이트>는 인사이드 아웃 이후 라일리의 모습을 보여주는 4분 40초짜리 짧은 클립이다.


  어느날 집에 나타난 꼬마아이. 부모의 눈에 남자는 아이나 어른이나 다 도둑놈일 뿐이다. 아빠가 조단과 상대하는 사이, 엄마가 라일리의 의중을 최대한 자연스레 떠보려 하지만 그럴수록 더욱 어색하기만 하다. 더구나 아랫층의 아빠는 조단을 감옥으로 보내기 일보직전! 이들의 관계는 무사히 마칠 수 있을 것인가?


  <인사이드 아웃(2015)>이 라일리의 속마음을 중심으로 펼쳐졌다면, 이번 스핀오프에서는 엄마, 아빠의 속마음이 비중있게 그려진다. 그래봐야 4분여의 시간 뿐이지만, 그 시간 동안 딸의 첫 데이트 과정을 코믹하게 그려내면서 딸의 또다른 성장을 받아들이는 부모의 마음을 적절하게 담아내고 있다.


 ▶ 관련리뷰 : 2015/11/28 - [영화/애니메이션] - 잃어버린 동심을 되찾는 애니메이션 - 어린왕자 (Le Petit Prince, The Little Prince , 2015) 


▲ 왜 내 집에 남자아이가 있냐고!!


 마치며...


 다들 알다시피 작년(2015) 공전의 히트를 기록한 <인사이드 아웃>은 디즈니에게 있어서 효녀로서 톡톡히 값을 하는 것같다. 11월 3일 발매된 블루레이의 보너스 트랙이자, 디지털 HD 클립으로 공개된 이번 영상은 <인사이드 아웃>의 극장흥행을 기념하기 위해 스핀오프격으로 실린 단편클립이다.


  이번에 등장한 조단은 <인사이드 아웃>에서 라일리의 하키 팀 멤버로 출연했던 케릭터로서 목소리로 벤 콕스(Ben Cox)로 맡은 것으로 알려져 있다.


 ▶ 관련리뷰 : 2016/01/02 - [영화/애니메이션] - 다름을 사랑하는 방법 - 늑대아이 (おおかみこどもの雨と雪, Wolf Children, 2012) 


▲ 자 제군들 감옥으로 보낼 준비는 됐는가 라고 묻는 아빠의 버럭이



※ 전체클립



  • ↑ 유투브 대사
조단 : 라일리 있나요?

아빠 버럭이 : 적색 경보!

아빠 마음들 : 소년 소년

제목 타이핑 : 라일리의 첫번째 데이트?

아빠 :내 집에 웬 남자아이가 있어

엄마 : 그냥 친구랑 스케이트 타러간다고 알고있었는데

아빠 : 왜 내 집에 남자아이가 있는거냐고?

엄마 : 데이트는 아니겠지? 라일리에게 물어봐야겠어

엄마 버럭이 : 이건 아니야

엄마 소심이 : 데이트는 아닐꺼야 라일리는 12살이라고

엄마 슬픔이 : 한 번 알아보자구 친근하게 요즘 말을 쓰면 티나지 않을꺼야

엄마 : 조단이 너랑 썸타는 애야? 허얼, 완전 간지쩔어

라일리 기쁨이 : 지금 '간지쩔어' 라고 한거지?

라일리 슬픔이 : 난 조금 이해가 안가는데. 왜 저러시는 거야?

라일리 까칠이 : 쪽팔려서 못 보겠다 난 빠질래

아빠 버럭이 : 니가 뭘 원하는지 알고있지 조단 넌 내가 뭘 아는지도 모르겠지. 하지만 난 다 알고있다, 이 쥐똥만한 녀석아.

아빠 소심이 : 라일리에겐 너무 부족해 누구도 안돼!

아빠 슬픔이 : 감옥으로 돌아가!!

아빠 버럭이 : 뭘 그리 둘러보시나? 뭐라도 훔치시게?

아빠 슬픔이 : 감히 어딜<br>

아빠 소심이 :  한마디 해줘야 하지않아?

아빠 버럭이 : 그건 안돼 그정도는 예상하고 있을꺼야. 침묵으로 일관한다. 분명 항복할꺼야 난 알수있어

아빠 소심이 : 대장, 반응이 없습니다!

아빠 버럭이 : 니 마음대로는 안될꺼다, 조단. 본때를 보여줘라!

조단 소심이 : 조단이 뭘 보고있는거지?

조단 기쁨이 : 니 멍청한 모자

아빠 소심이 : 대장, 본때보여주기는 실패인 것 같습니다.

아빠 버럭이 : 제대로 보여줘야겠군, 실시하라

아빠 : 조단, 요즘 재밌는거 안하니?

조단 : 그냥 이것저것해요

아빠 소심이 : 이건 말대꾸처럼 들리는데요

아빠 버럭이 : 더이상 못참아! 쫒아내버리겠어! 내쫒아!

아빠 소심이 : 넵! 내쫒기 준비

아빠 버럭이 : 준비하라. 5, 4, 3...

조단 : 밴드를 하고있어요. 재밌더라구요

아빠 버럭이 : 잠깐, 우리도 밴드에 있었잖아

아빠 : 나도 밴드에 있었지 리드 기타였어

조단 : 짱이다 전 베이스예요

아빠 :  제일 많이 연주한건 AC/DC 였어
조단 :  제일 멋진건 역시 AC/DC죠

조단 : 대~박...

라일리 : 엄마, 데이트 아니예요. 친구들하고 스케이트타러 가는것 뿐이라구요

엄마 : 쪽팔리나 보구나 핵꿀잼이네

라일리 버럭이 : 그딴말좀 그만하라고!

라일리 : 잠깐, 조단은요? 아빠하고 단둘이 남겨둔거예요? 엄마! 이건 진짜 아니잖아요. 

엄마 : 라일리, 아빠가 무슨 말을 하겠......

아빠 : 끝내준다

라일리 : 다녀올께요 엄마
조단 : 안녕히 계세요

아빠 : 잘 놀다오렴
엄마 : 조심해라 우리 귀요미들

아빠 : 조단은 괜찮은 아이같아

엄마 : 당신도 나쁘진 않았어요

아빠 소심이 : 대장, 부인이 기대옵니다 어떻게 처리할까요?

아빠 버럭이 : 기회가 왔군 지긋이 쳐다봐줘

엄마 까칠이 : 또 멍청한 얼굴을 하고있네

엄마 버럭이 : 으, 한 대 치면 안될까?

엄마 기쁨이 : 그러지마, 사랑스럽잖아

아빠 버럭이 : 신호가 왔다

아빠 소심이 : 시작하라. 반복한다, 시작하라

아빠 버럭이 : 접촉 5초전, 4초전, 3초전, 2초...

엄마 슬픔이 : 된거같네. 다들 어떻게 생각해?

엄마 긍정이 : 저도 됐어요
엄마 까칠이 :  저도요

엄마 마음들 : 좋았어

엄마 : 좋아 이제 됐어요

아빠 : 어 그래. 음... 식탁이나 고치러 가야겠다.



※ 출처 : 씨네스트 캬오님

반응형
Designed by CMSFactory.NET